Homenaje al gran hispanista Isaías Lerner (Buenos Aires, 1932) con motivo de cumplirse el trigésimo quinto aniversario de su dedicación a la investigación filológica, en el que más de medio centenar de colaboraciones dan cuenta de diferentes problemas de la filología hispánica, desde la literatura medieval europea a la literatura hispanoamericana actual, sin olvidar aspectos de la historia de la lengua española.

Han participado en el presente volumen: C. Alvar, J. M. Lucía Megías, I. Arellano, F. J. Ávila, A. M. Barrenechea, A. Blecua, M. S. Brownlee, O. di Camillo, J. Canavaggio, M. S. Carrasco, J. M. Casasayas, A. Close, M. Costa, J. O. Crosby, R. Chang Rodríguez, A. Egido, D. Eisenberg, M. Filer, D. Finello, M. C. García de Enterría, B. Garza Cuadrón, X. González-Millán, G. Grilli, P. Jauralde, J. Olivio Jiménez, E. Lago, J. Lara, I. Lozano-Renieblas, J. L. Madrigal, M. Malcolm Gaylord, J. Marichal, J. M. Martínez Torrejón, J. Matas Caballero, J. C. Mercado, J. Moll, J. Montero Reguera, J. Muñoz Millanes, A. Parodi de Geltman, A. Rallo Gruss, A. Redondo, S. Reisz, A. Rey, J. L. Rivarola, E. L. Rivers, M. Romanos, J. Roses, N. Sánchez Albornoz, D. Schnabel, H. Sieber, G. Sobejano, S. E. Szmuk, E. Urbina, J. Diego Vila y C. de Zulueta.